«El Jardín Prohibido»

Hacia 1975 (ya hace un rato largo de años, sí), cuando yo era todo un adolescente, el italiano Sandro Giacobbe vino a cantar un tema que fue todo un éxito: Il giardino proibito (El jardín prohibido)... ay, en aquella época padecía yo de amores platónicos no correspondidos, el sentimiento amoroso se me presentaba idealizado y trascendente y su ausencia en mi vida real me hundía, con facilidad, en la melancolía, en los imposibles, en las quimeras de las nobles utopías...

¡Amé y sufrí tanto con este tema de fondo, ay!

«El Jardín Prohibido»
by Sandro Giacobbe.

«Mea Culpa»

Es gracias a una amiga americana, de Connecticut, que conocí esta canción tan sugerente de Enigma. Mezcla de expresiones litúrgicas greco-latinas, tradicionales de las oraciones más antiguas de la Iglesia cristiana, cantadas en tonos gregorianos, lo cual crea una atmósfera acústica sacra... un ritmo acompasado al palpitar del corazón, característico de las composiciones modernas de tipo trance-erótico, remarcado por el suspirar de fondo, que sugiere el clímax femenino... una voz susurrante y entregada... todo ello, junto con la letra de la canción, tan directa en su extrema sencillez y sin tapujos, contribuye a crear una composición de carácter marcadamente erótico, envuelta en una atmósfera místico-profana... y el resultado es genial.

«Mea Culpa» by Enigma.

Lady Midnight...

Lady Midnight... - «... Erotos ...» - by ErotoS

(Music & lyrics by Leonard Cohen)
(Nota: No puedes descargar el mp3 desde este enlace: dirígete al post original y descárgalo desde allí.)

I came by myself to a very crowded place;
I was looking for someone who had lines in her face.
I found her there but she was past all concern;
I asked her to hold me, I said, lady, unfold me,
But she scorned me and she told me
I was dead and I could never return.

Well, I argued all night like so many have before,
Saying, whatever you give me, I seem to need so much more.
Then she pointed at me where I knee led on her floor,
She said, don't try to use me or slyly refuse me,
Just win me or lose me,
It is this that the darkness is for.

I cried, oh, lady midnight, I fear that you grow old,
The stars eat your body and the wind makes you cold.
If we cry now, she said, it will just be ignored.
So I walked through the morning, sweet early morning,
I could hear my lady calling,
You've won me, you've won me, my lord,
You've won me, you've won me, my lord,
Yes, you've won me, you've won me, my lord,


Ah, you've won me, you've won me, my lord,
Ah, you've won me, you've won me, my lord.

Melancolía... Melancholy

Melancolía... Melancholy - «... Erotos ...» - by ErotoS

Introductionis: Recitación de dos poemas melancólicos sobre una composición musical de The Alan Parsons Project, fechada en el año 1975 (Prelude y Arrival de Tales Of Mystery And Imagination: The Fall of The House of Ushe... es decir, inspirada en el archiconocido cuento de Edgar Allan Poe).

(Nota: No puedes descargar el mp3 desde este enlace: dirígete al post original y descárgalo desde allí.)

Prelude:

"Shadows of shadows passing. It is now 1831, and as always I am absorbed with a delicate thought. It is how poetry has indefinite sensations, to which end music is inessential. Since the comprehension of sweet sound is our most indefinite conception, music, when combined with a pleasurable idea, is poetry. Music without the idea is simply music. Without music or an intriguing idea, colour becomes pallor, man becomes carcase, home becomes catacomb, and the dead are but for a moment motionless."

Melancolía, dolor que en mí se afianza,
Es un dardo en mi carne ese tormento
y los gritos que mi alma al viento lanza,
traen un eco vacío, cruel, violento.

Los colores de aquellas esperanzas
que con ansia luchaban contra el mundo,
hoy son sombras errantes de añoranzas...
Son destellos de un sino moribundo.

Ilusiones remotas y lejanas
crueles piedras hoy tiene aquel camino
y una flor, con dolor, ya se desgrana.

Es la historia fatal de mi destino:
El amor, cuando a mi puerta llama,
entre escollos se queda suspendido.



[Pausa recitativa]



(Es melancolía)

Te llamarás silencio en adelante.
Y el sitio que ocupabas en el aire
se llamará melancolía.

Escribiré en el vino rojo un nombre:
la Rosa que estuvo junto a mi alma
sonriendo entre violetas.

Ahora miro largamente, absorto,
esta mano que anduvo por tu rostro,
que soñó junto a ti.

Esta mano lejana, de otro mundo
que conoció una rosa y otra rosa,
y el tibio, el lento nácar.

Un día iré a buscarme, iré a buscar
mi fantasma sediento entre los pinos
y la palabra amor.

Te llamarás silencio en adelante.
Lo escribo con la mano que aquel día
iba contigo entre los pinos.


[Pausa breve]


ay... ay... ay...
amor cruel...
cruel amor...


[Conclusión final instrumental]

¿Para los cristianos: Ave María? - Yahoo! Respuestas

¿Para los cristianos: Ave María?

Como muchos saben ya, no soy cristiano... ¿y qué? Cada uno en su casa y Dios en la de todos, como bien dice el acerbo popular. He visto tanto atacar la figura de vuestra llamada Madre de Dios con tanta saña y malicia... que bueno, quiero desearos un feliz año nuevo con una pieza musical que es una oración: el Ave María de Schubert (versionada y reducida) interpretada por Celtic Woman (la cual no se defiende muy bien con el latín... pero no importa). Tolerancia y paz a vuestros (nuestros) corazones son mis deseos para el nuevo año. Y al ateo y al no cristiano (o cristiano antiMaría)... bueno, ¿qué daño te hace (nos hace) la cultura musical?

Ave Maria,
gratia plena,
Dominus tecum,
benedicta tu
in mulieribus,
et benedictus
fructus ventris
tuae Iesus.

Sancta Maria,
Sancta María,
María...
ora pro nobis
nobis peccatoribus,
nunc et in hora
in hora mortis nostrae...

Amen, amen...

• hace 1 semana

Mejor respuesta - Elegida por el usuario que pregunta (OgDoaD)

Por supuesto que a nadie hace daño un poco de cultura musical. Yo tampoco soy cristiana y la verdad es que el tema de religión pues como que no va conmigo. A menudo, desde que descubrí hace poco Y!Respuestas, me paso por aquí porque es una sección muy concurrida, si bien las preguntas que hay son demasiado repetitivas y cansinas y la mayoría parecen formuladas por niños de preescolar cuando menos. Se me hace dificil entender el fanatismo de ateos y creyentes en este lugar, pareciera que les fuera la vida en imponer sus puntos de vista particulares al resto de la comunidad, lo que evidencia que ninguno de ellos tiene la verdad de su parte por más que se autoproclamen poseedores de la verdad absoluta (¿existe eso, la verdad absoluta? Yo pienso que toda verdad es relativa, pero en fin...) Para mí Dios, de haberlo, no puede tener padre o madre alguna y me es inconcebible que se pueda adorar a un hombre ya no como hijo de Dios, sino como Dios mismo. Pero muchísima gente lo cree así y cree, además, que la mamá de ese hombre es, por lo tanto, madre de Dios. En absoluto comparto esa creencia, pero la respeto. Tampoco comparto al que adora vacas, por ejemplo, como ocurre en la India, pero también lo respeto. Si sus creencias les ayudan a mejor soportar la dura lucha de la vida y a afrontar con menos terror la futura muerte, pues bienvenidas sean; yo no veo mal alguno en ello. Sólo pido de ellos el mismo respeto por mis convicciones e ideas, ni más ni menos. En fin, estamos en un escenario de penalidades y duras batallas diarias por salir adelante en nuestra vida como para ir ganándose enemigos por creer o dejar de creer lo que no es más que cuestión de fe, como el que se enemista porque es de tal o cual partido político o de tal o cual equipo de futbol. Pero bueno, así de irracionales somos los humanos y así nos ha ido en la Historia de mal entre unos y otros y hasta hoy.

Feliz año nuevo.

• hace 6 días

Comentario de la persona que pregunta (OgDoaD):

Tu comentario es muy coincidente con mi pensamiento, por eso lo he seleccionado. Gracias a tod@s por vuestro tiempo en responder y vuestras reflexiones sinceras. Está claro que, por encima de creencias, somos hermanos, hijos de Dios. Feliz año nuevo a tod@s !!!

Fernando...

From Wikipedia, the free encyclopedia: Fernando (song)

Can you hear the drums Fernando?
I remember long ago another starry night like this
In the firelight Fernando
You were humming to yourself and softly strumming your guitar
I could hear the distant drums
And sounds of bugle calls were coming from afar

They were closer now Fernando
Every hour every minute seemed to last eternally
I was so afraid Fernando
We were young and full of life and none of us prepared to die
And I'm not ashamed to say
The roar of guns and cannons almost made me cry

[Chorus:]

There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though I never thought that we could lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando

Now we're old and grey Fernando
And since many years I haven't seen a rifle in your hand
Can you hear the drums Fernando?
Do you still recall the fateful night we crossed the Rio Grande?
I can see it in your eyes
How proud you were to fight for freedom in this land

[Chorus:]

There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though I never thought that we could lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando

[Chorus:]

There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though I never thought that we could lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
Yes, if I had to do the same again
I would, my friend, Fernando...